SQL Query Help - Separate Column

Hi All:

Need help with SQL Query. I have a column named Participants with Names and email addresses in one single column. I want to separate the once with email address in separate column.

Participants:
G