database for .net application

We have  a situation like below:

we have a .net application for students that used the SQL server database as backend, I will call it App1.  The database have some tables for the application and also import a lot of tables from our main