Percentage symbol questions

Hello all,

I have a SQL function that I'm trying to convert to Oracle and am having a tough time figuring out some of the SQL code to begin with.  This is the function:

[code language="sql"]<